Dilihat: 356 Penulis: Stephen Liu Waktu Publikasi: 08-08-2026 Asal: Lokasi
Ukuran lug kabel terbagi menjadi tiga pengukuran: penampang konduktor dalam mm², kelas untai konduktor tersebut, dan diameter tiang atau baut pada terminal. Lakukan ketiganya dengan benar dan lugnya pas, berkerut dengan benar, dan lolos pemeriksaan. Jika salah satu terlewatkan, Anda akan mendapatkan sambungan yang tidak akan berkerut dengan benar atau tidak dapat mengalirkan arus pengenalnya.
Panduan ini memberi Anda tabel ukuran kerja untuk 4–630 mm² jangkauan, menjelaskan detail yang dapat dipahami bahkan oleh pemasang berpengalaman, dan menunjukkan cara membaca sebutan lug seperti 'SC-120-12' tanpa membuka katalog.
Bagan referensi yang menghubungkan ukuran konduktor, dimensi lug barel, dan lubang baut
Perbedaan yang dihasilkan oleh kelas untai (dan mengapa dua kabel '95 mm²' memerlukan lug yang berbeda)
Aturan ukuran lubang dan lebar telapak untuk terminasi busbar dan pemutus
Lima kesalahan ukuran yang paling sering muncul di lapangan
Kebanyakan lug pasar IEC mengikuti kode sederhana: seri – ukuran konduktor – diameter lubang.
Jadi SC-120-12 adalah lug tabung tembaga tipe SC untuk 120 mm² konduktor dengan lubang telapak 12,5 mm (sesuai dengan baut M12). DTL-1-240-16 adalah lug bimetalik lubang tunggal, 240 mm² konduktor aluminium, tiang M16. Setelah Anda mengetahui polanya, jadwal materi hampir menulis sendiri.
Dimensi di bawah mewakili lug tabung seri SC (JGK) yang diproduksi sesuai IEC 61238-1. Selalu konfirmasikan dengan lembar data tertentu sebelum memesan — lubang barel sedikit berbeda antar produsen.
Ukuran Lug |
Lubang Barel (mm) |
OD barel (mm) |
Panjang Keseluruhan (mm) |
Ukuran Lubang yang Tersedia |
Baut Khas |
|---|---|---|---|---|---|
SC-4 |
4 |
5 |
20 |
4.5 / 5.5 / 6.5 |
M4-M6 |
SC-6 |
4.8 |
6 |
24 |
6.5 / 8.5 |
M6-M8 |
SC-10 |
5.2 |
6.6 |
27 |
6.5 / 8.5 |
M6–M8 |
SC-25 |
6.8 |
9.0 |
33 |
6.5 / 8.5 / 10.5 |
M6–M10 |
SC-35 |
8.5 |
10.5 |
38 |
6.5 / 8.5 / 10.5 |
M6–M10 |
SC-50 |
10.1 |
12.5 |
45 |
8.5 / 10.5 / 12.5 |
M8–M12 |
SC-70 |
12 |
14.5 |
50 |
8.5 / 10.5 / 12.5 |
M8–M12 |
SC-95 |
14 |
17 |
56 |
10.5 / 12.5 |
M10–M12 |
SC-120 |
15.5 |
19.0 |
61 |
10.5 / 12.5 |
M10–M12 |
SC-150 |
17 |
21 |
68 |
12.5 / 14.5 / 16.5 |
M12–M16 |
SC-185 |
19 |
24 |
76 |
12.5 / 14.5 / 16.5 |
M12–M16 |
SC-240 |
21.5 |
26.9 |
89 |
12.5 / 14.5 / 16.5 |
M12–M16 |
SC-300 |
24 |
30 |
100 |
12.5 / 14.5 / 16.5 |
M12–M16 |
SC-400 |
25.7 |
31.9 |
110 |
16.5 / 20.5 |
M16-M20 |
SC-500 |
30 |
38 |
123 |
16.5 / 20.5 |
M16-M20 |
SC-630 |
36.3 |
45.0 |
135 |
20.5 |
M20 |
Tiga pengamatan yang membuat bagan ini lebih berguna daripada kebanyakan bagan lainnya:
Lubang barel adalah dimensi pengendali. Konduktor harus meluncur masuk sepenuhnya dengan hambatan ringan. Jika Anda perlu memalunya, kelas untaiannya salah. Jika bergetar, crimp tidak akan mencapai kompresi penuh.
Panjang tumbuh lebih cepat dari diameter. SC-630 lima kali lebih panjang dari SC-4. Periksa ruang tekukan di zona kelenjar panel sebelum menentukan lug besar — panjang lurus di belakang telapak tangan merupakan titik benturan yang sering terjadi pada switchgear kompak.
Ada beberapa opsi lubang untuk ukuran kelas menengah. SC-240 hadir dalam versi lubang M12, M14 dan M16. Pesan lubang yang cocok dengan tiang terminal; mengebor lug palm di lapangan menghilangkan pelapisan dan mengurangi area kontak.
Dua kabel dapat diberi tanda '95 mm²' dan memiliki diameter fisik yang berbeda. IEC 60228 mendefinisikan kelas konduktor:
Kelas 1 — konduktor padat
Kelas 2 — terdampar, dipadatkan (kabel listrik biasa)
Kelas 5 — fleksibel, beruntai halus (kabel las, kabel panel, EV, dan kabel baterai)
Kelas 6 — ekstra fleksibel
A Kelas 5 fleksibel 95 mm² konduktor tampak lebih gemuk daripada konduktor yang dipadatkan Kelas 2, karena untaian halus kurang padat. Lug tabung standar dibor untuk Kelas 2. Dorong konduktor Kelas 5 menjadi satu dan helai terlipat ke belakang atau terpotong — setiap helai yang hilang kehilangan ampacitynya.
Aturannya: untuk konduktor Kelas 5/6, tentukan lug yang dibor untuk konduktor fleksibel, atau tingkatkan satu ukuran barel setelah memverifikasi dengan referensi silang pabrikan. Dalam pengalaman produksi kami, kelas untai yang tidak cocok adalah satu-satunya alasan paling umum yang dilaporkan pelanggan 'ukuran lugnya salah' ketika mm² menandai pertandingan.
Konduktor aluminium membawa arus lebih sedikit per mm² daripada tembaga, jadi kabel aluminium di sirkuit yang sama biasanya berukuran satu atau dua lebih besar. Dua konsekuensi ukuran:
1. Tong aluminium lebih panjang dan berdinding lebih tebal. Kekuatan luluh aluminium yang lebih rendah memerlukan panjang crimp yang lebih panjang untuk mencapai gaya tarik keluar yang setara. Lug aluminium DL-150 terasa lebih panjang dibandingkan SC-150. Perhitungan ruang panel sebaiknya menggunakan dimensi lug aluminium, bukan setara tembaga.
2. Lug bimetalik diukur berdasarkan konduktor aluminium. DTL-240 membutuhkan 240 mm² kabel aluminium ; opsi telapak tembaga dan lubangnya mengikuti sisi terminal. Saat mengganti pengumpan tembaga dengan aluminium (perubahan pengurangan biaya yang umum), ubah ukuran konduktor untuk ampacity terlebih dahulu, lalu pilih lug DTL untuk ukuran aluminium baru — bukan ukuran tembaga lama.
Nilai material juga penting di sini: lug aluminium berkualitas menggunakan aluminium tingkat 1070 (kemurnian 99,7%, dianil), dan telapak tembaga pada lug bimetalik menggunakan tembaga elektrolitik T2/T3 . Kemurnian bukanlah suatu kemewahan — paduan aluminium bermutu rendah memiliki konduktivitas yang lebih rendah dan perilaku kerutan yang lebih buruk.
Ujung telapak tangan memiliki disiplin ukurannya sendiri:
Jarak bebas lubang adalah nominal +0,5 mm. Baut M12 menggunakan lubang 12,5 mm. Jarak bebas yang lebih besar akan menggeser lug akibat gaya hubung singkat; less membuat perakitan menjadi pertarungan.
Jangan memperbesar ukuran lubang untuk “menstandardisasi” baut. Lubang 16,5 mm di bawah kepala baut M12 menyisakan cincin telapak tangan yang tidak dijepit; tekanan kontak terkonsentrasi secara tidak merata dan resistensi meningkat. Jika rasionalisasi stok penting, standarisasikan ukuran tiang pada tahap desain.
Telapak tangan berlubang ganda (tipe DTL-2) ada karena suatu alasan. Telapak tangan panjang pada terminasi arus tinggi berputar di bawah gaya elektromagnetik selama terjadi gangguan. Dua baut mencegah rotasi dan menggandakan area penjepit. Spesifikasi utilitas biasanya memerlukan lug lubang ganda di atas 300 A pada busbar datar — periksa milik Anda.
Urutan tumpukan mesin cuci: kepala baut, mesin cuci pegas atau kerucut, mesin cuci datar, lug palm, busbar. Mesin cuci datar menyebarkan beban; mesin cuci berbentuk kerucut mempertahankan tekanan melalui siklus termal.
1. Pengukuran berdasarkan kabel OD, bukan konduktor mm². Ketebalan isolasi bervariasi berdasarkan merek dan kelas voltase. Selalu baca tanda konduktor. Cara mengatasinya: pertahankan jumlah untai/mm² kartu referensi dalam tool kit.
2. Mengabaikan kode dadu. Setiap ukuran barel berpasangan dengan cetakan hex tertentu (sering dicap pada lug). Menggunakan cetakan 'terdekat' yang dikompres di bawah atau di atas. Cara mengatasinya: diagram crimp ditempel di dalam tutup kotak perkakas.
3. Satu crimp dimana tiga ditentukan. Barel yang lebih besar memerlukan banyak kerutan pada posisi yang ditandai, dimulai dari sisi telapak tangan. Satu kerutan tengah pada SC-240 membuat separuh larasnya lepas. Cara mengatasinya: hitung tanda posisi dadu; halangi mereka semua.
4. Memotong untaian agar sesuai dengan tong kecil. Menghapus untaian untuk memaksa konduktor masuk ke dalam lug berukuran kecil akan mengurangi penampang tepat pada titik resistansi tertinggi. Yang ini muncul dalam survei termal dalam beberapa bulan. Cara mengatasinya: pesan lubang yang benar; ada lug konduktor fleksibel.
5. Melupakan jendela inspeksi. Lug tabung berkualitas memiliki lubang penglihatan yang menunjukkan penyisipan konduktor penuh. Jika tembaga tidak terlihat di jendela, zona crimp sebagian kosong. Perbaiki: jadikan pemeriksaan jendela sebagai bagian dari penandatanganan QA.
Sambungan berkerut yang dikerjakan dengan benar tidak memerlukan perawatan selama beberapa dekade. Setiap kesalahan di atas mengubah sambungan bebas perawatan menjadi item inspeksi terjadwal.
Saat mengkualifikasi kumpulan lug baru atau alat crimp baru, kami merekomendasikan pemeriksaan yang kami lakukan sendiri:
Crimp tiga sampel pada konduktor bekas dari kelas yang benar.
Uji tarik pertama — sambungan kelas A IEC 61238-1 harus menahan tegangan yang ditentukan tanpa tergelincir.
Bagian satu - permukaan potongan harus menunjukkan pemadatan yang hampir bebas rongga antara helai dan laras.
Ukur resistansi pada satu — bandingkan dengan konduktor yang belum dipotong dengan panjang yang sama; gabungan yang baik berukuran di bawah 1,1× referensi.
Kerja bangku selama dua puluh menit memvalidasi ribuan sambungan produksi. Asuransi murah.
Tiga situasi berada di luar bagan standar dan berhak mendapatkan aturannya sendiri:
Konduktor paralel per fase. Pengumpan besar sering kali menjalankan dua atau lebih kabel per fase. Setiap konduktor mempunyai lug dengan ukuran yang tepat — tidak pernah ada dua konduktor dalam satu barel, yang tidak dapat memadat dengan baik di sekitar keduanya. Periksa panjang bantalan terminal mengakomodasi tumpukan telapak tangan, dan pertahankan panjang konduktor fasa sama sehingga pembagian arus merata; pembagian yang tidak seimbang membebani satu lug dari pasangan tersebut.
Sirkuit netral tereduksi. Kabel empat inti dengan setengah ukuran netral (misalnya 240/120 mm²) memerlukan dua ukuran lug per titik terminasi. Jadwalkan sebagai item baris terpisah — kekurangan situs yang paling umum kita lihat adalah lug netral berukuran ganjil, karena seseorang memesan 'empat per penghentian' dengan satu ukuran.
Varian laras pendek dan laras panjang. Jika jarak gland-ke-terminal sempit, lug laras pendek menghemat panjang lurus 15–25 mm namun mengurangi kerutan dan menahan tegangan lebih sedikit. Mereka adalah komponen yang sah dengan cakupan pengujiannya sendiri — bukan hanya sekedar pengganti barel standar pada gambar yang mengasumsikan kekuatan tarik penuh.
Berapa ukuran lug yang saya perlukan untuk 95 mm² kabel?
A 95mm² Konduktor tembaga kelas 2 menggunakan lug tembaga SC-95 atau DT-95; 95mm² aluminium membutuhkan DL/AU-95; konduktor aluminium ke terminal tembaga menggunakan bimetalik DTL-95. Kemudian pilih lubang yang cocok dengan tiang — biasanya M10 atau M12 pada ukuran ini. Jika konduktornya fleksibel Kelas 5, konfirmasikan varian lubang fleksibel sebelum memesan.
Bisakah saya menggunakan lug yang ukurannya lebih besar dari konduktor?
Tidak. Tong yang terlalu besar tidak akan pernah mencapai pemadatan penuh, tidak peduli berapa banyak kerutan yang Anda tambahkan, dan sambungan tersebut gagal memenuhi kriteria ketahanan dan tarik yang sesuai dengan pengujian pasangan ukuran. Jika konduktor berada di antara ukuran (umumnya terjadi pada konversi imperial-metrik), gunakan tabel referensi silang pabrikan daripada membulatkannya ke atas.
Apakah ukuran lubang mempengaruhi rating saat ini?
Secara tidak langsung, ya. Peringkat tersebut mengasumsikan kontak telapak tangan penuh di bawah tekanan baut yang benar. Lubang yang tepat dengan baut dan tumpukan mesin cuci yang tepat menghasilkan hal itu; lubang yang terlalu besar mengurangi area yang dijepit dan memusatkan tekanan. Jika terdapat dua opsi lubang untuk satu ukuran lug, keduanya baik-baik saja secara elektrik — asalkan bautnya cocok dengan lubangnya.
Bagaimana cara mengukur lug untuk sambungan busbar dan bukannya stud peralatan?
Logika konduktor yang sama, tetapi periksa lebar telapak tangan terhadap palang. Telapak tangan tidak boleh menjorok ke tepi busbar; pada batang sempit hal ini terkadang memaksa varian telapak sempit dengan ukuran konduktor yang sama. Untuk pekerjaan batang datar arus tinggi di atas sekitar 300 A, pilihlah telapak lubang ganda (gaya DTL-2) untuk menahan rotasi akibat gaya patahan.
Ukuran lug terdiri dari tiga angka — konduktor mm², kelas untai, diameter stud — ditambah disiplin untuk memeriksa lubang barel, kode die, dan jumlah crimp terhadap lembar data. 10–630 mm² bagan di atas mencakup sebagian besar pekerjaan LV dan MV; pengecualian (konduktor fleksibel, transisi aluminium, telapak lubang ganda) mengikuti aturan yang diuraikan di setiap bagian.
Jika Anda menyiapkan jadwal kabel dan ingin diperiksa silang, tim MINGXU melakukan ini secara rutin untuk proyek ekspor: mengirimkan daftar konduktor dengan ukuran, kelas, dan rincian terminal, dan kami mengembalikan jadwal lug dengan nomor bagian yang tepat, kode cetakan, dan dokumentasi IEC 61238-1 — mencakup seri tembaga SC/DT, aluminium DL/AU, dan bimetalik DTL/ACL dari 10 hingga 630 mm². Tidak ada biaya apa pun untuk melihat kembali jadwal sebelum pesanan dipotong.